Την συγγραφική προσπάθεια του δικού μας Gérard Jacques Istres, ο οποίος ζει στην Κανδήλα εδώ και αρκετά χρόνια σας παρουσιάζουμε σήμερα. Το βιβλίο του: ”REBETIKO – 1922-1960 Un faux pas dans la chanson populaire grecque”, είναι στα Γαλλικά και αφορά την ιστορία του ρεμπέτικου, του οποίου είναι φανατικός λάτρης και όχι άδικα θα συμπληρώναμε.
Είναι το πρώτο βιβλίο του είδους του, που περιλαμβάνει μια μελέτη των κοινωνικών συνθηκών εμφάνισης του ρεμπέτικου, για τις πτυχές της περιθωριοποίησης, 150 μεταφρασμένα τραγούδια, 30 βιογραφίες, διάφορα παραρτήματα, ένα αφιέρωμα στο Ηλία Πετρόπουλο.
Μάλιστα στο 8ο Φεστιβάλ Ιωαννίνων στις 27 Ιουνίου, θα κάνει παρουσίαση του βιβλίου του και στην ομιλία του θα αναδείξει την ιδέα του ρεμπέτικου, ενός καλλιτεχνικού, συλλογικού και λαϊκού ρεμπέτικου κινήματος.
Διάβασε περισσότερα στο: mytikaspress.blogspot.com